Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ne pas s'accorder" in English

English translation for "ne pas s'accorder"

v. jar
Example Sentences:
1.(el) madam president , ladies and gentlemen , the european finance ministers have decided not to agree on a europe-wide increase in wages to counter the rising cost of living.
(el) madame la présidente , mesdames , messieurs , les ministres européens des finances ont décidé de ne pas s'accorder sur une hausse salariale à l'échelle de l'europe afin de contrer la hausse du coût de la vie.
2.Unfortunately some of these cross references did not seem to match, so that a reign which is said to have lasted for 20 years results in a cross reference that would give a result of either 19 or 21 years.
Cependant, certains recoupements paraissent ne pas s'accorder, si bien qu'un règne d'une durée de 20 ans dans une référence semble correspondre à une autre durée, de 19 ou 21 années par exemple, dans une autre référence.
3.Under this consensus, the two sides agree that both Taiwan and mainland China are under the same single sovereignty of China, but the two sides agree to disagree on which side is the legitimate representative of that sovereignty.
Dans le cadre de ce consensus, les deux parties conviennent que Taïwan et la Chine continentale sont sous la même souveraineté unique de la Chine, mais les deux parties s'accordent à ne pas s'accorder sur la partie qui est le représentant légitime de cette souveraineté.
Similar Words:
"ne pas pouvoir faire" English translation, "ne pas profiter" English translation, "ne pas rendre assez à qqn" English translation, "ne pas rendre un service" English translation, "ne pas respecter" English translation, "ne pas s'approcher" English translation, "ne pas s'approcher de" English translation, "ne pas s'occuper de" English translation, "ne pas s'écarter du sujet" English translation